《丝之歌》新中文翻译将在3-4周内上线 建议先用民间汉化

发布时间:2026-04-24 23:30:03

近日《空洞骑士:丝之歌》第2个补丁上线,开发团队Team Cherry在补丁说明中提到,新中文翻译将在3-4周内上线。

《丝之歌》新中文翻译将在3-4周内上线 建议先用民间汉化

官方表示,他们现在的首要任务是改进《空洞骑士:丝之歌》简体中文翻译。目前,由一个备受认可的团队负责的全新翻译脚本在顺利推进中。预计新中文翻译将在3-4周内交付,随后将立即上线。

《丝之歌》新中文翻译将在3-4周内上线 建议先用民间汉化

之前的中文翻译

官方还表示,他们最近得知,一群有才华的《空洞骑士:丝之歌》粉丝已为游戏制作了完整的简体翻译Mod。听说这款Mod的口碑不错,玩家们可以考虑使用该Mod替换翻译。

《丝之歌》新中文翻译将在3-4周内上线 建议先用民间汉化

相关内容中心

《洛克人》之父批评游戏业:过于保守 过度依赖IP与潮流!

据外媒报道,卡普空多款经典游戏作品制作人稻船敬二于11月6日至7日在韩国举办的2025年主机游戏开发者大会(CGDC 2025)发表演讲,讨论游戏开发者在变化的行业环境中应保持的心态。稻船在演讲中指出

2026-04-25 06:30:03

工作压力大工资低! R星内部员工曝《GTA6》延期原因

一名参与《GTA 6》开发的R星员工披露了工作室内部的大量情况。该爆料发生在近期被解雇员工进行数日抗议以及游戏宣布延期六个月发布之后。一位化名为Organize的匿名开发者在延迟公告发布后,于GTA论

2026-04-25 06:00:03

抗争到底!200多名R星员工联署 要求被解雇同事复职

今年十月底,R星解雇了约30名员工,公司称其存在不当行为。但有报道称,被解雇的员工均曾在Discord服务器上与工会组织者联系,引发外界对打压工会的质疑。超过200名R星员工签署请愿信,要求恢复被解雇

2026-04-25 05:30:03

孩之宝去年电子游戏收入4.72亿美元 超20%来自《大富翁GO》

孩之宝的游戏业务数字和授权游戏收入同比增长 22%,达到 4.717 亿美元。其中,1.12 亿美元来自由 Scopely 开发的《大富翁GO》,占比约 23%。该公司的《万智牌》系列在威世智和数字游

2026-04-25 04:30:03

鸭屎香!《逃离鸭科夫》补丁上线 现在可以吃粑粑了

由Team Soda制作,哔哩哔哩发行的新游《逃离鸭科夫》已于10月16日正式发售。目前,该作Steam好评率为94%特别好评,M站均分为74分。近日,《逃离鸭科夫》官方发布了V1.0.26 更新日志

2026-04-25 04:00:03

《勇者斗恶龙7:Reimagined》性感女角色遭和谐

近日,网友发现SE刚公布的《勇者斗恶龙7:Reimagined》对性感女角色艾拉(アイラ)进行了和谐。2000年原版游戏的艾拉样子更可爱,更有灵性,而新版的艾拉完全失去了那种灵性。此外,其着装也严实了

2026-04-25 02:15:03